Книга Happy end, попри все?.. Книга 4 - Ніна Елізабет Ґрьонтведт Видавництво Старого Лева (9786176795155)

Happy end, попри все?.. Книга 4 — финал истории Уды

Четвёртая книга серии норвежской писательницы Нины Элизабет Грёндведт — это не просто завершение, а настоящий эмоциональный аккорд. Уда взрослеет, переходит в старшую школу, и в её жизни появляется первая любовь. Но история, которую она переживает вместе с читателем, далека от слащавых шаблонов. Это честный разговор о том, как в 11–12 лет отличить гормоны от настоящего чувства, можно ли влюбиться в того, кого почти не знаешь, и всегда ли красивая любовная история заканчивается счастливо.

Почему эта книга стоит внимания подростков

Автор не боится поднимать сложные темы. Уда открывает для себя трагедию Ромео и Джульетты, и эта параллель заставляет задуматься: а что вообще такое хэппи-энд? В отличие от многих подростковых романов, здесь нет приторности. Текст балансирует между лёгкостью дневниковых записей и глубиной настоящей прозы. Язык перевода Наталии Иванычук сохранил интонации оригинала — живые, иногда трогательные, иногда ироничные.

Книга в твёрдом переплёте, 376 страниц офсетной бумаги с чёрно-белыми иллюстрациями. Формат 145×200 мм удобен для рюкзака. Это издание 2018 года от Видавництва Старого Лева — уже проверенное временем и полюбившееся украинским читателям. Для возраста 9–12 лет это идеальный вариант, когда хочется не просто развлечения, а повода поговорить о чувствах.